Contdict.com > Англо французский переводчик онлайн

l'application de la loi

Англо-французский словарь


law [lɔː]:	législation

Примеры перевода «law enforcement» в контексте:

It all goes to show law enforcement can be fun.	Cela prouve que la loi peut être amusante. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
They've been in law enforcement for over 20 years.	Ils travaillent dans le maintien de l'ordre depuis vingt ans. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
My lieutenant, I love the moral rigor of your law enforcement.	Mon lieutenant, je t'aime la rigueur morale de votre application de la loi. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You've all received training in the latest techniques in urban law enforcement.	On vous a appris les techniques modernes du maintien de l'ordre. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You shouldn't waste your time with law enforcement.	Vous perdez votre temps à défendre la loi! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And when the mechanics of law enforcement break down, they must be re-established.	Lorsque le mécanisme de l'application de la loi se brise, il faut le rétablir. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I suggest you leave law enforcement to officers of the law.	Laissez la loi á ses représentants. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Big wheel in law enforcement.	Un chef de la police. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He's very sympathetic to those in law enforcement.	Il aide volontiers les enquêteurs. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No law enforcement to speak of and no stellar authorities.	Presque aucune police... et sûrement pas d'autorités stellaires de nature à inquiéter. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Now, she already has a history with the local law enforcement.	Elle a déjà un casier judiciaire. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm also a law enforcement officer.	Je suis aussi un policier. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Lady, are you an agent of law enforcement?	Madame, êtes-vous un agent de la police? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And he will give us the kind of law enforcement that we all need.	Il fera respecter la loi comme il le faut. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But be sure not to find one in law enforcement.	Mais qu'il ne soit surtout pas flic. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well, good. We need some law enforcement in this community.	Parfait la ville a bien besoin d'ordre. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The organization of military and law enforcement is underway... but will take time.	L'armée et les forces de l'ordre sont en train de s'organiser, mais cela va prendre du temps. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The accent on "enforcement."	Avec l'accent sur "policier". Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Law enforcement agencies of the united states Have no authority on foreign soil.	Les policiers des USA n'ont pas d'autorité à l'étranger. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
State troopers, your local law enforcement agencies and us.	Les fédéraux, votre police locale et nous. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contdict.com > Англо французский переводчик онлайн

Англо-французский словарь

Примеры перевода «law enforcement» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: