Contdict.com > Голландско испанский переводчик онлайн

puede lograr

Голландско-испанский словарь


kunnen:	poder saber apta apto capaz competente ser capaz de lata valerse bien

verwezenlijken:	lograr

Примеры перевода «kunnen verwezenlijken» в контексте:

Daarmee kun je je gedroomde zelf verwezenlijken.	Esas son las herramientas que se nos han dado para ser lo que deberíamos ser. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
En misschien zul je hem verwezenlijken.	Y quizá consigas que se cumpla. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik wil m'n droom verwezenlijken.	Y nada me impedirá realizar mi sueño. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Om je belofte te verwezenlijken.	El peso de tu capacidad. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Het lijkt me moeilijk te verwezenlijken.	Parece dificil de conseguir. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Verwezenlijken.	Realízate. Realízate. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jullie proberen je droom te verwezenlijken.	Ustedes quieren que su sueño sea realidad. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Laat mij die droom verwezenlijken.	Sozaburo, haz que mi sueño se vuelva realidad. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik ga m'n droom verwezenlijken.	Al diablo con las caricaturas. Haré lo que siempre he soñado. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik wil je wensen verwezenlijken.	Quiero satisfacer tus deseos por completo. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
verwezenlijken	lograr Источник пожаловаться Langcrowd.com
Een mooi meisje kan dit alles verwezenlijken.	Ese aura particular puede hallarse en los andares de una chica guapa. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
U en ik kunnen dit samen verwezenlijken.	Usted y yo podemos hacerlo juntos. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Je kunt m'n droom verwezenlijken.	Bueno, puedes ayudarme con mi sueño. ¿Tienes un sueño? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Iemand die je wensen kan verwezenlijken.	Es un gran hombre que puede darte lo que quieras. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
verwezenlijken	alcanzar Источник пожаловаться Langcrowd.com
Het is een buitenkans om een droom te verwezenlijken.	Es una oportunidad única para realizar un sueño. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Nog slechts enkele dagen om Aslans droom te verwezenlijken.	En unos pocos días, realizaremos el sueño de Aslan. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
En omdat jij nog zo veel te verwezenlijken hebt.	Y porque tiene gran cosas para llevar a cabo en el Ministerio. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ja, ik wil erheen om m'n droom te verwezenlijken.	Quiero ir ahí y convertir mi sueño en realidad. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Голландско испанский переводчик онлайн

Голландско-испанский словарь

Примеры перевода «kunnen verwezenlijken» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: