Contdict.com > Голландско испанский переводчик онлайн

consciente de

Голландско-испанский словарь


zich:	atrincherar entrometerse injerirse inmiscuirse sí mismo usurpar él mismo Meter la pata alejarse desmarcar

ervan:	suya suyas suyo suyos

bewust:	consciente deliberadamente a propósito deliberado adrede aposta intencionadamente astuta astuto calculada

Примеры перевода «zich ervan bewust» в контексте:

Bewust.	Conscientemente. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
bewust	intencionadamente Источник пожаловаться Langcrowd.com
bewust	consciente Источник пожаловаться Langcrowd.com
bewust	concienzudo Источник пожаловаться Langcrowd.com
bewust	deliberada Источник пожаловаться Langcrowd.com
Daar is hij zich van bewust.	Está al tanto de eso. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Captain, bent u zich ervan bewust dat er een Klingon op uw brug zit?	Capitán, ¿se da cuenta de que hay un klingon en el puente? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bent u zich ervan bewust hoe betreurenswaardig zo'n misdaad is?	¿Y Ud. reconoce lo deplorable de tal crimen? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
bewust	a propósito Источник пожаловаться Langcrowd.com
bewust	intencional Источник пожаловаться Langcrowd.com
Ik ben me ervan bewust.	Soy conciente de eso. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik ben me ervan bewust.	Soy... consciente de ello. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zijn ze zich bewust van elkaar?	¿Cada personalidad es consciente de la otra? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bewust?	¿Quedó inconsciente? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
bewust	deliberado Источник пожаловаться Langcrowd.com
bewust	astuto Источник пожаловаться Langcrowd.com
En ik ben me ervan bewust.	Y yo lo sé. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hij is zich van mij bewust.	¿Me reconocerá? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
bewust	calculado Источник пожаловаться Langcrowd.com
Dat zijn ze zich bewust.	Ya están todos enterados. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Голландско испанский переводчик онлайн

Голландско-испанский словарь

Примеры перевода «zich ervan bewust» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: