Contdict.com > Латинско итальянский переводчик онлайн

Attenzione all'ira di un uomo paziente

Латинско-итальянский словарь


cavete:	diffidare

ira:	ira collera furore rabbia bravura enfado enojo

patiens:	paziente

homo:	uomo umano persona essere umano òmu cristià homo

Примеры перевода «Cavete ira patiens homo» в контексте:

Qua re, in omni aegritudinis psychologica forma semper alicuius mali patientia est, qua homo dolet.	Al centro di ciò che costituisce la forma psicologica della sofferenza si trova sempre un'esperienza del male, a causa del quale l'uomo soffre. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Hoc in vitae iure omnis innocens homo ceteris cunctis est omnino par.	Nel diritto alla vita, ogni essere umano innocente è assolutamente uguale a tutti gli altri. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
hominum, homo, homo sapiens, humana, humanum, humanus	umano Источник пожаловаться Langcrowd.com
homo mundi	uomo di mondo Источник пожаловаться Langcrowd.com
Homo, Iustus volo ludere ultrices.	Uomo, voglio solo giocare a basket. Источник пожаловаться Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Homo pretiosior est quam pecunia.	Una persona vale più dei soldi. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Homo ille, de quo locutus es, soror mea est.	Quella persona di cui hai parlato è mia sorella. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
En ante oculos nobis obversatur verus Homo dolorum	Ecco, si presenta davanti a noi il vero Uomo dei dolori Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quare homo maiore in dies afficitur timore.	L'uomo, pertanto, vive sempre più nella paura. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Hinc homo interrogat: “Quid est mihi faciendum? ”	Allora l’interrogativo: «Che cosa devo fare? » Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Non in solo pane vivit homo.	Non di pane soltanto vivrà l'uomo. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Sine ira et studio.	Senza ira né pregiudizi. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Lupus est homo homini.	L'uomo è un lupo per l'altro uomo. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Homo vero audit responsum salvificum, quatenus paulatim ipse fit particeps Christi passionum.	L'uomo ode la sua risposta salvifica man mano che egli stesso diventa partecipe delle sofferenze di Cristo. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Hanc ob causam necesse est ut homo bonum a malo discernere possit.	Ma per questo l'uomo deve poter distinguere il bene dal male. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Homo sapiens, homo, homo sapiens, humana, humanus	essere umano Источник пожаловаться Langcrowd.com
Philosophum non decet ira.	L’ira non si addice al filosofo. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Inter fundamentales scopos huius renovatae et intensioris pastoralis actionis, quae omnia communitatis ecclesialis subiecta modo ordinato implicare omnino debet, id adnumerandum est ut aegrotus, impeditus, patiens non simplex meta consideretur amoris et servitii Ecclesiae, sed subiectum activum et responsabile operis evangelizationis et salutis.	Uno dei fondamentali obiettivi di questa rinnovata e intensificata azione pastorale, che non può non coinvolgere e in modo coordinato tutte le componenti della comunità ecclesiale, è di considerare il malato, il portatore di handicap, il sofferente non semplicemente come termine dell'amore e del servizio della Chiesa, bensì come soggetto attivo e responsabile dell'opera di evangelizzazione e di salvezza. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Cavete apes.	Fai attenzione alle api. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quamcumque rationem ei tribuit Spiritus, monachus usque est ante omnia homo communionis.	Qualunque sia la modalità che lo Spirito gli riserva, il monaco è sempre essenzialmente l'uomo della comunione. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Contdict.com > Латинско итальянский переводчик онлайн

Латинско-итальянский словарь

Примеры перевода «Cavete ira patiens homo» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: