Contdict.com > Немецко русский переводчик онлайн

Тебя

Немецко-русский словарь


dich:	себя тебя -ся тебе тобой -сь Вам Вами Вас вам

Примеры перевода «dich» в контексте:

Ich kam, um dich zu holen.	Я пришел за тобой. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dich	тобой Источник пожаловаться Langcrowd.com
Ich bringe dich in meinen Privatzoo.	Я посажу тебя в свой зоопарк. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dich	Вам Источник пожаловаться Langcrowd.com
dich selbst	себя Источник пожаловаться Langcrowd.com
dich	тебе Источник пожаловаться Langcrowd.com
Setz dich. Willst du einen Kaffee?	Присаживайся. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Komm, lehn dich noch mehr zurück.	Хорошо! Понял! Это даже весёло! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dich	-ся Источник пожаловаться Langcrowd.com
Du machst dich über mich lustig.	Смеёшься надо мной. Подожди. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dich	себя Источник пожаловаться Langcrowd.com
verpiss Dich	проваливай Источник пожаловаться Langcrowd.com
Ich glaube, er nannte dich Daddy.	Он сказал "папа". - По-моему, он назвал тебя папой. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dich	ты Источник пожаловаться Langcrowd.com
Ich hab dich nämlich eben gesehen.	А ты ведьма? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dich	-сь Источник пожаловаться Langcrowd.com
Deshalb liebt Jimmy dich so sehr.	Поэтому мой Джими так тебя любит. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich kenne den Richtigen für dich.	Я только что вспомнила - это как раз то, что тебе нужно. - Мам, пожалуйста, не надо. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ich nehm dich nicht wieder auf.	И не думай, что я возьму тебя назад. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dachte, ich hätte dich verloren, Junge!	Я думал, ты погиб, мальчик мой! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Немецко русский переводчик онлайн

Немецко-русский словарь

Примеры перевода «dich» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: