Contdict.com > Португальско немецкий переводчик онлайн

Stacheldraht

Португальско-немецкий словарь


arame:	Draht Koks Matte Moos Pinke Schickermoos

farpado:	Stacheldraht

Примеры перевода «arame farpado» в контексте:

Por que põe arame farpado na vedação?	Wieso Stacheldraht? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Daí o arame farpado.	Deswegen der Stacheldraht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vejam bem o arame farpado.	Da müssen wir durch. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Põe arame farpado... ... paraqueinocentessecortem?	Stacheldraht im Zaun damit sich Unschuldige verletzen? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Arame farpado e alicates.	Wie wär's mit Seitenschneidern? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
As linhas sociais são como arame farpado.	Soziale Grenzen sind der Stacheldraht. Источник пожаловаться Langcrowd.com
Gente a correr pelos campos, arame farpado.	Felder, rennen, Stacheldraht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Claro que sim, é arame farpado.	Natürlich bleibst du hängen. Das ist Stacheldraht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vais cuspir arame farpado, pá.	Du wirst Nägel spucken, Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
e é cercada por arame farpado	und ist umgeben von Stacheldraht Источник пожаловаться Langcrowd.com
O posto está cercado por arame farpado.	Überall ist Stacheldraht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vamos pelos dormitórios, Não há arame farpado,	Hier könnten wir einsteigen, auf der Höhe der Schlafsäle. Das ist die einzige Stelle ohne NATO-Draht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tinham sido... maltratados e estrangulados com arame farpado.	Sie wurden geschlagen und dann mit Stacheldraht erwürgt. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
É arame farpado.	Da liegt Stacheldraht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Revistámos a casa dele. Encontrámos arame farpado, pregos...	Wir durchsuchten sein Haus, fanden Stacheldraht, Nägel... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vejo muros altos, arame farpado e mulheres com véus.	Nur hohe Mauern, Stacheldraht und verschleierte Frauen. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ele tinha uma tatuagem tipo arame farpado.	Er hatte eine Tätowierung, so ein Stacheldraht-Muster um den Hals. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vês ali o arame farpado?	Siehst du den Stacheldraht dort drüben? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Não. Há soldados a guardá-la. Arame farpado.	Nein, das sind Soldaten, die sie bewachen, Stacheldraht ... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Cinco metros com arame farpado.	4, 50 Meter hoch, mit NATO-Draht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Португальско немецкий переводчик онлайн

Португальско-немецкий словарь

Примеры перевода «arame farpado» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: