Contdict.com > Русско немецкий переводчик онлайн

Sein

Русско-немецкий словарь


быть:	sein haben stattfinden es gibt gehen werden anwesend sein besitzen geben sich befinden

Примеры перевода «быть» в контексте:

быть	beiwohnen Источник пожаловаться Langcrowd.com
"Быть или не быть? "	Sein oder Nichtsein. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Быть иль не быть?	Sein oder Nichtsein... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Может быть. Да. Может быть!	Ja, vielleicht haben wir schon. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Быть или не быть...	Sein... oder nicht sein. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Быть или не быть?	Sein oder Nichtsein! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
быть	schweben Источник пожаловаться Langcrowd.com
быть	geben Источник пожаловаться Langcrowd.com
быть	anwesend sein Источник пожаловаться Langcrowd.com
быть	sein Источник пожаловаться Langcrowd.com
Быть собой? Быть собой?	Ich selbst sein? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Быть цельным, быть...	Ganz zu sein... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
быть	bestehen Источник пожаловаться Langcrowd.com
быть	sitzen Источник пожаловаться Langcrowd.com
Быть...	Sein... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Быть.	Sein. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Быть... или не быть.	Sein oder Nichtsein... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
быть	haben Источник пожаловаться Langcrowd.com
«Быть или не быть.	Sein oder nicht sein. Das ist hier die Frage. Источник пожаловаться Langcrowd.com
Быть...	Das... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Русско немецкий переводчик онлайн

Русско-немецкий словарь

Примеры перевода «быть» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: