Contdict.com > Русско немецкий переводчик онлайн

Bücher

Русско-немецкий словарь


книгах:	Bücher

Примеры перевода «книгах» в контексте:

В моих книгах	In meinen Büchern Источник пожаловаться Langcrowd.com
В книгах.	In den Büchern. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
В книгах? Там...	Die Bücher? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Так написано в книгах.	Das erzählt uns das Buch. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
мы ищем ответы в книгах.	wir suchen in Büchern nach Antworten. Источник пожаловаться Langcrowd.com
мы опубликуем статистику о книгах.	Statistiken über die Bücher veröffentlichen. Источник пожаловаться Langcrowd.com
В еде, фильмах, книгах.	In Essen, Musik und Büchern. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Каких книгах?	Welche Bücher? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
что написано в священных книгах.	was sie in ihrer "Heiligen Schrift" lasen. Источник пожаловаться Langcrowd.com
Посмотри в книгах еще раз.	Probier's noch einmal mit den Büchern. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Покажите мне несоответствие в книгах.	Zeigen Sie mir die Unstimmigkeiten in den Büchern. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
В книгах пишут, что восстановление	braucht es nach einer Katastrophe normalerweise Источник пожаловаться Langcrowd.com
приблизительно о четырёх книгах	ca. 4 Bücher pro Woche lesen und darüber bloggen konnte, Источник пожаловаться Langcrowd.com
Мы... в книгах прочитали.	Wir, ähm... Wir haben die Bücher gelesen. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Прямо как в книгах!	Genau wie in den Büchern! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Книгах?	Bücher? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ты говоришь, как в книгах.	Wie altklug! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
от текстов в наших книгах.	von Text unterscheidet, der in unseren Büchern ist. Источник пожаловаться Langcrowd.com
в цензуре, в запрещённых книгах,	durch Zensur in Büchern, die man nicht lesen darf, Источник пожаловаться Langcrowd.com
Да в ваших же книгах.	In Ihren Büchern. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Contdict.com > Русско немецкий переводчик онлайн

Русско-немецкий словарь

Примеры перевода «книгах» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: