Contdict.com > Украинско немецкий переводчик онлайн

Bonbon

Украинско-немецкий словарь


цукерок:	Bonbon

цукерка:	Bonbon

Примеры перевода «цукерок» в контексте:

Начинений цукерками блазень. Ти й так не втямиш.	Das verstehen Sie nicht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
а що за цукерки?	Was für Bonbons? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Чула вираз: "Не забирайте в дитини цукерку"?	Man soll doch einem Baby nie Süßigkeiten nehmen? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Коли я всіх називав правильно, він давав мені цукерку.	Wenn ich alle richtig aufsagte, gab er mir etwas Süßes. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Сьогодні ви не отримаєте цю цукерку.	In den Genuss kommen Sie heute nicht. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Моя мама зібрала тисячі обгорток від цукерок і картонних труб.	Meine Mutter hat bergeweise Bonbonpapier und Papprollen. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
А у вас є цукерки?	Ich nehme die für 25. Wie wäre es noch mit einer Schachtel Pralinen? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Начинений цукерками блазень!	Ein Sitzsack! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Запам'ятайте, якщо хтось із ваших друзів любить цукерки чи потребує помочі, можуть завжди приходити до мене.	Denkt daran: Sollten eure Freunde Süßes mögen oder Hilfe benötigen, können sie stets zu mir kommen. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
то я поставив її на кавовиї стіл під цукерки.	Also habe ich sie auf den Wohnzimmertisch für Bonbons getan. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
На твоєму місці, я б, можливо, повісив ті цукерки.	Ich würde den Schokoriegel also behalten. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я тоді приходив до вас і брав собі цукерка.	Und dann durfte ich hierher kommen und mir ein Bonbon holen. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У тебе є цукерки?	Hast du ein paar Zuckerkugeln? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Це не прості цукерки.	Das sind keine gewöhnlichen. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Повний рапорт. Так, я ще їм ті цукерки.	Ich esse immer noch das Süßzeug. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
напів гіпопотам надер би всім дупи. їх цукерками би вже не спинив.	Ein halb Mensch, halb Nilpferd-Soldat wäre ziemlich krass. Ja, aber wenn die richtig Hunger haben, kriegst du sie mit Murmeln nicht gebändigt. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я бачу ви тут цукерками торгуєте?	Sind Sie die Süßwarenverkäuferin hier im Laden? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
желейні цукерки?	Karamell Bonbons? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Скільки шоколаду вона з'їла? ти з'їла багацько цукерок з неї.	Wie viele Pralinen hat sie gefressen? - Eine ganze Schachtel. - Um fair zu sein, du hast eine Menge davon gegessen, bevor du sie mir gabst. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Начинений цукерками блазень.	Er ist ein Sitzsack. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contdict.com > Украинско немецкий переводчик онлайн

Украинско-немецкий словарь

Примеры перевода «цукерок» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: