Contdict.com > Шведско испанский переводчик онлайн

Más tarde fui

Шведско-испанский словарь


senare:	TARDE

gick:	ir

jag:	I

och:	Y

tittade:	buscar

Примеры перевода «Senare gick jag och tittade» в контексте:

Och jag gick fram till fönstret, typ. Och tittade in, och Earlys ansikte, han tittade ner och var allvarlig.	Me acerqué para ver cómo era, miré y vi la cara de Early. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Och... Jag tittade.	Y... Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Häromdagen gick han i sång, och jag tittade och näsan blödde .	El otro día entró cantando lo miré y su nariz estaba sangrando. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Det var du som gick och tittade, eller hur?	Fuiste tú el que fue a inspeccionar, ¿no? Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag var och tittade på stället senare.	Más tarde fui a ver el lugar. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag gick förbi och... tittade på branden.	Pase por aquí y estaba... contemplando el fuego. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi satt där och tittade och plötsligt gick jag fram och stängde av.	La estábamos viendo y justo a la mitad la apagué. ¡De locos! Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag gick till zoo och jag tittade på dem.	Porque fui al zoológico y las observé. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Senare gick jag och tittade.	Más tarde, salí fuera a echar un vistazo. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Och jag tittade dit Pete tittade.	Miré adonde miraba Pete. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Han tittade på mig och gick ut.	Me miró... y se desmayó. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tittade på TV. Gick och lade mig tidigt.	Solo vi un poco de TV, me dormi temprano. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag gick och tittade på en annan film.	Vi algo más. Mire otra cosa. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag tittade tills hon gick in.	La miré hasta que entró. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Och ungefär tre timmar senare. Hon tittade på mig och sa ...	Y tres horas después... me miro y me dijo Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag gick ut ur lusthuset och tittade på honom.	Salí y me paré en la escalera de la glorieta. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ja. Jag tittade upp när de gick ut.	Sí, los miré cuando se estaban yendo. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Och vi gick och tittade på "Gladiator".	Y fuimos a ver la maldita Gladiador. - Sí. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Och jag tittade på.	Yo me quede mirando. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jag tittade ut honom och han gick. - Du hade tur.	Lo miré fijo y se largo. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Contdict.com > Шведско испанский переводчик онлайн

Шведско-испанский словарь

Примеры перевода «Senare gick jag och tittade» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: